Define performance indicators that can be monitored and evaluated on a regular basis, once you have filled each area of the logical framework. Ask yourself: how will we KNOW that the outcomes are being reached? This is crucial to check the progress of your programme, if you are moving towards your expected outcomes.
Make sure your performance indicators follow the SMART (Specific, Measurable, Achievable, Realistic, Time-bound) principle.