El presente documento (en inglés) pretende brindar más perspectivas con respecto a los indicadores, especialmente en un contexto de cooperación al desarrollo. Éste explica el concepto, resalta diversos aspectos, brinda sugerencias sobre cómo formular indicadores y ofrece distintos ejemplos de la vida real sobre indicadores de recientes esfuerzos de cooperación al desarrollo a nivel de proyectos, programas y de políticas.